https://www.liceolugo.edu.it/index.php/europa/gemellaggi-extra-europei 2026-10-30T14:09:41+00:00 liceolugo.it noreply@liceolugo.it MYOB 2023-02-17T07:06:41+00:00 2023-02-17T07:06:41+00:00 https://www.liceolugo.edu.it/index.php/europa/gemellaggi-extra-europei/955-primo-incontro-tra-il-liceo-di-lugo-e-l-experimental-high-school-cinese-di-tai-an Federico Settembrini federico.settembrini@liceolugo.it

<p style="text-align: center;"><img title="La scolaresca in video call con le ragazze e i ragazzi cinesi" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese.jpg" alt="La scolaresca in video call con le ragazze e i ragazzi cinesi" width="800" height="413" /></p> <p>Giovedì 16 febbraio 2023 la classe 2^CS del Liceo Scientifico “G. Ricci Curbastro” di Lugo ha incontrato online una classe della Experimental High School di Tai’an, città-prefettura della Cina, nella provincia costiera dello Shandong, nella regione più orientale della Repubblica popolare cinese.</p> <p>Il collegamento tra le due scuole è stato reso possibile grazie alle professoresse Jiang Hui  e Deanna Geminiani, entrambe membre dell’Associazione dei Gemellaggi “A. Guerrini” della città di Lugo e la seconda anche docente del Liceo, che hanno messo in contatto le docenti di Inglese del Liceo di Lugo, Maria Luisa Emiliani, e del Liceo di Tai’an, Shumin Shen.</p> <p>Il progetto, sostenuto da entrambi i dirigenti scolastici, Giancarlo Frassineti e Wang Chong, trova le sue origini nell’incontro online tra le delegazioni delle due città di Lugo e di Tai’an avvenuto lo scorso luglio, durante il quale è nata la proposta di un progetto di comunicazione  tra studenti di Lugo e di Tai’an. Il Patto di Amicizia tra le due città è stato sottoscritto nel 2010.</p> <p>Il progetto che coinvolge i due Licei prevede una conoscenza reciproca, dalle strutture delle scuole, agli studenti, agli indirizzi di studio, alle materie di studio, all’organizzazione della giornata e della settimana, a cui farà seguito un approfondimento di costumi e tradizioni locali, per concludersi con un Talent Show.</p> <p style="text-align: center;"><img title="foto schermata video call" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese_01.jpg" alt="foto schermata video call" width="800" height="448" /></p> <p>Oggi le due classi hanno fatto conoscenza reciproca, hanno presentato dei PowerPoint illustranti le caratteristiche delle scuole di appartenenza. Molto gradito è stato il momento di dialogo libero, in cui gli studenti hanno avuto modo di scambiarsi informazioni sulle reciproche passioni. Una studentessa cinese si è anche esibita nel canto di una canzone della tradizione napoletana, Sul mare luccica (Santa Lucia). </p> <p>E’ a scuola che si iniziano a costruire relazioni di amicizia, di reciproca comprensione delle diverse culture e dei diversi stili di vita; è a scuola che i gli studenti imparano ad essere dei cittadini consapevoli e aperti al mondo.</p> <p style="text-align: center;"><img title="Le ragazze e i ragazzi dialogano con le compagne e compagni cinesi" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese_02.png" alt="Le ragazze e i ragazzi dialogano con le compagne e compagni cinesi" width="691" height="702" /></p> <p>Ecco alcuni commenti “a caldo” degli studenti della 2^CS:</p> <p>Personalmente ho davvero apprezzato l’incontro oggi tenuto con la classe cinese di Tai’an; in particolare sono rimasto colpito dalla presentazione degli studenti del collegio riguardo il loro logo e le loro attività extra scolastiche (dall’esorbitante numero di sport praticati fino alla costruzione dei pupazzi in cartone per i giochi di ombre).<br />Ad ogni modo per la prima volta nella mia vita ho intravisto l’impegno, il desiderio e l’amore che una ragazza straniera ha messo nell’imparare dei versi di una canzone, nello specifico “Santa Lucia”, caratterizzata da una ritmica e una pronuncia totalmente diverse dalla sua lingua madre. <br />Un altro dettaglio molto interessante è il fatto che i ragazzi cinesi fossero a conoscenza di diverse personalità italiane, dalle squadre di calcio, ai cantanti conosciuti a livello nazionale, fino a scrittori contemporanei e non.                                                                                               Federico Scarpa</p> <p> </p> <p>Un’importante esperienza di condivisione e scambio interculturale che ha gettato le basi per un nuovo rapporto di sincera amicizia e formazione personale: questo primo meeting con la scuola cinese di Tai’an è stata un’esperienza fantastica ed estremamente utile al nostro percorso scolastico.</p> <p>L’opportunità di confrontarci con nostri coetanei riguardo alle rispettive realtà scolastiche ha arricchito in modo considerevole il mio bagaglio culturale, e per questo motivo non vedo l’ora di poter ripetere un’esperienza simile.                                                                                             Giovanni Menegazzo</p> <p>  </p> <p>Ho trovato il meeting con gli studenti di Tai’an molto divertente e ho apprezzato molto l’impegno che loro – come noi - hanno messo nel descrivere il loro sistema scolastico. Mi ha colpito molto anche la loro “vivacità” nel conversare con noi, non me lo sarei mai aspettato!                       Luca Monti</p> <p style="text-align: center;"><img title="Studenti a confronto" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese_03.png" alt="Studenti a confronto" width="745" height="779" /></p> <p> </p>

<p style="text-align: center;"><img title="La scolaresca in video call con le ragazze e i ragazzi cinesi" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese.jpg" alt="La scolaresca in video call con le ragazze e i ragazzi cinesi" width="800" height="413" /></p> <p>Giovedì 16 febbraio 2023 la classe 2^CS del Liceo Scientifico “G. Ricci Curbastro” di Lugo ha incontrato online una classe della Experimental High School di Tai’an, città-prefettura della Cina, nella provincia costiera dello Shandong, nella regione più orientale della Repubblica popolare cinese.</p> <p>Il collegamento tra le due scuole è stato reso possibile grazie alle professoresse Jiang Hui  e Deanna Geminiani, entrambe membre dell’Associazione dei Gemellaggi “A. Guerrini” della città di Lugo e la seconda anche docente del Liceo, che hanno messo in contatto le docenti di Inglese del Liceo di Lugo, Maria Luisa Emiliani, e del Liceo di Tai’an, Shumin Shen.</p> <p>Il progetto, sostenuto da entrambi i dirigenti scolastici, Giancarlo Frassineti e Wang Chong, trova le sue origini nell’incontro online tra le delegazioni delle due città di Lugo e di Tai’an avvenuto lo scorso luglio, durante il quale è nata la proposta di un progetto di comunicazione  tra studenti di Lugo e di Tai’an. Il Patto di Amicizia tra le due città è stato sottoscritto nel 2010.</p> <p>Il progetto che coinvolge i due Licei prevede una conoscenza reciproca, dalle strutture delle scuole, agli studenti, agli indirizzi di studio, alle materie di studio, all’organizzazione della giornata e della settimana, a cui farà seguito un approfondimento di costumi e tradizioni locali, per concludersi con un Talent Show.</p> <p style="text-align: center;"><img title="foto schermata video call" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese_01.jpg" alt="foto schermata video call" width="800" height="448" /></p> <p>Oggi le due classi hanno fatto conoscenza reciproca, hanno presentato dei PowerPoint illustranti le caratteristiche delle scuole di appartenenza. Molto gradito è stato il momento di dialogo libero, in cui gli studenti hanno avuto modo di scambiarsi informazioni sulle reciproche passioni. Una studentessa cinese si è anche esibita nel canto di una canzone della tradizione napoletana, Sul mare luccica (Santa Lucia). </p> <p>E’ a scuola che si iniziano a costruire relazioni di amicizia, di reciproca comprensione delle diverse culture e dei diversi stili di vita; è a scuola che i gli studenti imparano ad essere dei cittadini consapevoli e aperti al mondo.</p> <p style="text-align: center;"><img title="Le ragazze e i ragazzi dialogano con le compagne e compagni cinesi" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese_02.png" alt="Le ragazze e i ragazzi dialogano con le compagne e compagni cinesi" width="691" height="702" /></p> <p>Ecco alcuni commenti “a caldo” degli studenti della 2^CS:</p> <p>Personalmente ho davvero apprezzato l’incontro oggi tenuto con la classe cinese di Tai’an; in particolare sono rimasto colpito dalla presentazione degli studenti del collegio riguardo il loro logo e le loro attività extra scolastiche (dall’esorbitante numero di sport praticati fino alla costruzione dei pupazzi in cartone per i giochi di ombre).<br />Ad ogni modo per la prima volta nella mia vita ho intravisto l’impegno, il desiderio e l’amore che una ragazza straniera ha messo nell’imparare dei versi di una canzone, nello specifico “Santa Lucia”, caratterizzata da una ritmica e una pronuncia totalmente diverse dalla sua lingua madre. <br />Un altro dettaglio molto interessante è il fatto che i ragazzi cinesi fossero a conoscenza di diverse personalità italiane, dalle squadre di calcio, ai cantanti conosciuti a livello nazionale, fino a scrittori contemporanei e non.                                                                                               Federico Scarpa</p> <p> </p> <p>Un’importante esperienza di condivisione e scambio interculturale che ha gettato le basi per un nuovo rapporto di sincera amicizia e formazione personale: questo primo meeting con la scuola cinese di Tai’an è stata un’esperienza fantastica ed estremamente utile al nostro percorso scolastico.</p> <p>L’opportunità di confrontarci con nostri coetanei riguardo alle rispettive realtà scolastiche ha arricchito in modo considerevole il mio bagaglio culturale, e per questo motivo non vedo l’ora di poter ripetere un’esperienza simile.                                                                                             Giovanni Menegazzo</p> <p>  </p> <p>Ho trovato il meeting con gli studenti di Tai’an molto divertente e ho apprezzato molto l’impegno che loro – come noi - hanno messo nel descrivere il loro sistema scolastico. Mi ha colpito molto anche la loro “vivacità” nel conversare con noi, non me lo sarei mai aspettato!                       Luca Monti</p> <p style="text-align: center;"><img title="Studenti a confronto" src="https://www.liceolugo.edu.it/images/vitascuola/2022_2023/liceo_e_scuola_cinese_03.png" alt="Studenti a confronto" width="745" height="779" /></p> <p> </p>